Impreza and Zephyr - en to nl translation catalogue (739 entries)

en: %s is activated
nl: %s is geactiveerd

en: %s is not activated
nl: %s is niet geactiveerd

en: 0.2 second
nl: 0,1 seconden

en: 0.4 second
nl: 0,4 seconden

en: 0.6 second
nl: 0,6 seconden

en: 0.8 second
nl: 0,8 seconden

en: 1 second
nl: 1 seconde

en: 1:1 (square)
nl: 1:1 (vierkant)

en: 2:3 (portrait)
nl: 2:3 (portret)

en: 3:2 (landscape)
nl: 3:2 (landschap)

en: 3:4 (portrait)
nl: 3:4 (portret)

en: 4:3 (landscape)
nl: 4:3 (landschap)

en: <a href="%s">Activate the theme</a> to unlock Header Builder
nl: <a href="%s">Activeer de theme</a> om de Header Builder te ontgrendelen

en: Above the first content row
nl: Boven de eerste rij met inhoud

en: Access to premium addons for free
nl: Premium plug-ins die gratis zijn bij dit thema!

en: Act as Toggles
nl: Fungeer als Schakel

en: ActionBox
nl: Actiebox

en: Activate Theme to Unlock
nl: Activeer Thema om te Ontgrendelen

en: Activating...
nl: Bezig met activeren...

en: Active
nl: Aktief

en: Add Portfolio Page
nl: Voeg Portfolio Pagina toe

en: Add Testimonial
nl: Voeg beoordeling toe

en: Add Widget Area
nl: Instellingen Bovenste Gedeelte

en: Add element
nl: Verwijder element

en: Add element into wrapper
nl: Verwijder element

en: Added content will be displayed inside the %s block
nl: Toegevoegde inhoud zal worden weergegeven in het %s blok

en: Additional Logo Images (optional)
nl: Overige logo afbeeldingen (optioneel)

en: Additional Markers
nl: Extra navigatie

en: Additional Menu
nl: Extra navigatie

en: Additional Navigation
nl: Extra navigatie

en: Addons
nl: Add-ons

en: Address
nl: Adres

en: Advanced Settings
nl: Geavanceerde instellingen

en: After title
nl: Na de titel

en: All
nl: Alle

en: Allow Full Screen view
nl: Sta volledig scherm toe

en: Allow several sections to be opened at the same time
nl: Sta toe dat verschillende onderdelen tegelijk open zijn

en: Alphabetically
nl: Alfabetisch

en: Alternate Background Color
nl: Alternatieve Achtergondkleur

en: Alternate Content colors
nl: Alternatieve Inhoud kleuren

en: Alternate bg & Content text
nl: Alternatieve achtergrond en tekst uit inhoud

en: Animation
nl: Animatie

en: Animation Delay
nl: Vertraging animatie

en: Any
nl: Elke

en: Appear From Bottom
nl: Van onder verschijnen

en: Appear From Center
nl: Vanuit het midden verschijnen

en: Appear From Left
nl: Verschijnen vanaf links

en: Appear From Right
nl: Verschijnen vanaf rechts

en: Appear From Top
nl: Van boven verschijnen

en: Applies to the Name and to the Photo
nl: Geldt voor de Naam en de Foto

en: Archive Pages
nl: Archief pagina's

en: Archive, Search Results Pages
nl: Zoekresultaten voor

en: Are you sure want to delete the element?
nl: Weet je zeker dat u de opties wilt terugzetten van de back-up?

en: Are you sure want to delete this Color Scheme?
nl: Weet je zeker dat je dit kleurenschema wilt bewaren?

en: Are you sure want to restore options from the backup?
nl: Weet je zeker dat u de opties wilt terugzetten van de back-up?

en: Area Height
nl: Hoogte

en: At the Top of this page
nl: Bovenaan deze pagina

en: Attention (yellow)
nl: Aandacht (geel)

en: Author Box
nl: Auteur Box

en: Author Link
nl: Schrijver Link

en: Author Name
nl: Naam schrijver

en: Author Photo
nl: Schrijver Foto

en: Author Role
nl: Schrijver Rol

en: Auto Rotation Interval (in seconds)
nl: Duur atuomatische rotatie in milliseconden

en: Available to Install
nl: Installeer add-ons

en: Back to top
nl: Terug naar top

en: Background Color
nl: Achtergondkleur

en: Background Image
nl: Achtergrond afbeelding

en: Background Image Position
nl: Achtergrond afbeelding

en: Background Image Repeat
nl: Achtergrond afbeelding

en: Background Image Size
nl: Afmeting achtergrond afbeelding

en: Background Image, Background Video, Background Overlay settings located below will override the settings located at "Background" and "Effect" tabs.
nl: Achtergrond Afbeelding, Achtergrond Video, Achtergrond Overlay instellingen zoals onder aangegeven zullen de instellingen bij 'Achgtergrond' en 'Effect' tabs overschrijven.

en: Background Overlay
nl: Achtergrond Bedekking

en: Background Video
nl: Achtergrond Video

en: Backup Options
nl: Back-up opties

en: Backup Theme Options
nl: Backup Theme Opties

en: Backup was restored
nl: Backup is teruggezet

en: Basic Sidebar
nl: Geen sidebar

en: Before title
nl: Voor de titel

en: Below the first content row
nl: Onder de eerste rij met inhoud

en: Black
nl: Zwart

en: Black & White
nl: Zwart en Wit

en: Black Gold
nl: Zwart

en: Blog Home Page
nl: Blog Start Pagina

en: Blog Options
nl: Blog opties

en: Blog Posts
nl: Blogartikelen overzicht

en: Blue
nl: Blauw

en: Body Background Color
nl: Achtergrondkleur website

en: Body Background Image
nl: Body Achtergrond Afbeelding

en: Bold 700 Italic
nl: Bold 700 Cusief

en: Border (theme color)
nl: Rand (theme kleur)

en: Border Color
nl: Border kleur

en: Bottom Area Background Color
nl: Instellingen Onderste Gedeelte

en: Bottom Area Height
nl: Instellingen Onderste Gedeelte

en: Bottom Area Settings
nl: Instellingen Onderste Gedeelte

en: Bottom Area Text Color
nl: Instellingen Onderste Gedeelte

en: Bottom Area Text Hover Color
nl: Dropdown Hover tekstkleur

en: Bottom Footer colors
nl: Onderste footer kleuren

en: Bottom Sticky Area Height
nl: Instellingen Onderste Gedeelte

en: Breadcrumbs
nl: Broodkruimels

en: Brown
nl: Bruin

en: Button
nl: Knop

en: Button Alignment
nl: Uitlijning Knop

en: Button Background Color
nl: Knop Achtergrondkleur

en: Button Color
nl: Kleur Knop

en: Button Example
nl: Voorbeeld Knop

en: Button Icon (optional)
nl: Icoon knop (optioneel)

en: Button Icon Position
nl: Positie Icoon Knop

en: Button Label
nl: Knop Naam

en: Button Link
nl: Link Knop

en: Button Size
nl: Afmeting Knop

en: Button Style
nl: Stijl knop

en: Button Text Color
nl: Knop Tekstkleur

en: Button(s) Location
nl: Knop(pen) locatie

en: Buttons Type
nl: Knoppen Soort

en: By date (newer first)
nl: Datum (newer first)

en: By date (older first)
nl: Datum (older first)

en: Cannot send empty message. Please fill any of the fields.
nl: Uw kan geen leeg bericht verzenden. Vul alle velden in.

en: Cannot send the message. Please contact the website administrator directly.
nl: Het bericht kan niet verzonden worden. Neem contact op met de webmaster.

en: Captcha field
nl: Captcha veld

en: Card Style
nl: Kaart stijl

en: Cards
nl: Kaarten

en: Carousel Settings
nl: Instellingen Carousel

en: Cart
nl: Bekijk uw winkelmandje

en: Cart Page Style
nl: Winkelwagen Pagina Ontwerp

en: Catalog Mode
nl: Catalogus Modus

en: Center content of this row vertically
nl: Centreer de inhoud van deze rij verticaal.

en: Chevron
nl: Scheidingsteken

en: Choose the demo for import
nl: Kies de demo om te importeren

en: Classic
nl: Klassiek

en: Click Me
nl: Klik mij

en: Click to choose
nl: Klik om te kiezen

en: Coffee Shop
nl: Koffie Bruin

en: Color Scheme Name
nl: Kleur schema naam

en: Color Style
nl: Kleurstijl

en: Colored
nl: Gekleurd

en: Colored Inverted
nl: Gekleurd

en: Columns Content Position
nl: Kolommen

en: Columns Layout
nl: Lay-out

en: Columns Stacking Width
nl: Kolombreedte stapelen

en: Compact (without preview)
nl: Compact (zonder preview)

en: Contact Form
nl: Contact formulier

en: Contact Information
nl: Contact Informatie

en: Contacts
nl: Contacten

en: Content Width
nl: Breedte Inhoud (Content)

en: Content colors
nl: Inhoud kleuren

en: Contrast (theme color)
nl: Contrast (kleur theme)

en: Corners Radius
nl: Hoek Radius

en: Counter
nl: Teller

en: Cream
nl: Room

en: Custom CSS
nl: Eigen CSS

en: Custom Code
nl: Eigen Code

en: Custom HTML
nl: Aangepaste HTML

en: Custom Icon
nl: Eigen icoon

en: Custom Link
nl: Eigen link

en: Custom Link Color
nl: Kleur eigen link

en: Custom Link Icon
nl: Icoon eigen link

en: Custom Link Title
nl: Titel eigen link

en: Custom Marker Image
nl: Eigen kleuren

en: Custom Marker Size
nl: Eigen kleuren

en: Custom Text
nl: Aangepaste tekst

en: Custom Widget Area
nl: Eigen kleuren

en: Custom colors
nl: Eigen kleuren

en: Custom fonts (loaded from Google Fonts)
nl: Aangepaste lettertypen (geladen vanuit Google Fonts)

en: Customize Appearance
nl: Aanpassen Appearance

en: Dashed
nl: Streepjes

en: Default (from Theme Options)
nl: Thema-opties CSS-bestand

en: Default Margin
nl: Standaard

en: Default Sizes
nl: Standaard Afmetingen

en: Default brand colors
nl: Standaard merkkleuren

en: Default brands colors
nl: Standaard merk kleuren

en: Defaults
nl: Standaarden

en: Defer Google Fonts loading
nl: Verzet het laden van Google Fonts (defer)

en: Delete element
nl: Verwijder element

en: Delete wrapper
nl: Verwijder element

en: Demo Import
nl: Demo importeren

en: Desaturated
nl: Gedesatureerd

en: Desaturated Inverted
nl: Omgekeerde positie logo

en: Description (shown next to Page Title)
nl: Beschrijving

en: Different Image for Transparent Header
nl: Andere Afbeelding voor Transparante Header

en: Disable map zoom on mouse wheel scroll
nl: Schakel map zoom uit op muis scrollen

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Display Items of selected categories
nl: Vertoon artikelen van geselecteerde categorieën

en: Display Posts as
nl: Vertoon berichten als

en: Display Posts of selected categories
nl: Vertoon artikelen van geselecteerde categarieën

en: Display items as
nl: Vertoon item als

en: Display items in random order
nl: Vertoon artikelen van geselecteerde categorieën

en: Display second button
nl: Vertoon tweede knop

en: Displays text in the middle of this separator
nl: Vertoon tekst in het midden van de afscheiding

en: Don't have valid license yet?
nl: Heb je nog geen gevalideerde licentie?

en: Don't show counters
nl: Tellers niet tonen

en: Dots
nl: Stippen

en: Dots Color
nl: Kleur Stippen

en: Dots Position
nl: Positie Stippen

en: Dots Size
nl: Formaat Stippen

en: Dotted
nl: Stippen

en: Double
nl: Dubbel

en: Dropdown
nl: Deze tekst wordt weergegeven als het eerste actieve item van het dropdown menu.

en: Dropdown Active Background Color
nl: Dropdown actieve achtergrondkleur

en: Dropdown Active Text Color
nl: Dropdown Actieve tekstkleur

en: Dropdown Background Color
nl: Dropdown achtergrondkleur

en: Dropdown Behavior
nl: Dropdown tekstkleur

en: Dropdown Effect
nl: Parallax Effect

en: Dropdown Hover Background Color
nl: Dropdown Hover achtergrondkleur

en: Dropdown Hover Text Color
nl: Dropdown Hover tekstkleur

en: Dropdown Text Color
nl: Dropdown tekstkleur

en: Edit Portfolio Page
nl: Pas Portfolio Pagina aan

en: Edit Testimonial
nl: Pas beoordeling aan

en: Edit element
nl: Verwijder element

en: Effects Disabling Width
nl: Schakel effecten uit vanaf deze breedte

en: Elements Alignment
nl: Uitliijning

en: Email field
nl: E-mail veld

en: Email this
nl: E-mail

en: Enable Auto Rotation
nl: Activeer automatische rotatie

en: Enable closing
nl: Sta afsluiten toe

en: Enable comments for Portfolio Pages
nl: Activeer mogelijkheid tot reageren op Portfolio Pagina's

en: Enable filtering by category
nl: Vertoon categoriefilter

en: Enable previous/next posts navigation within a category
nl: Schakel vorige/volgende bericht navigatie binnen categorie in

en: Enable responsive layout
nl: Schakel schaalbare lay-out in

en: Enable rounded corners of theme elements
nl: Sta ronde hoeken toe van thema elementen

en: Enter your content, HTML tags are allowed.
nl: Voer je inhoud in, HTML tags mogen worden gebruikt.

en: Error (red)
nl: Fout (rood)

en: Examples: %s
nl: Knop(pen) locatie

en: Excerpt Length
nl: Uittreksel lengte

en: Extra-Bold 800
nl: Extra Bold 800

en: Extra-Bold 800 Italic
nl: Extra-Bold 800 Cursief

en: Extra-Light 200 Italic
nl: Extra-Light 200 Cursief

en: Fade + Outline
nl: Fade

en: FadeIn
nl: Invervagen

en: FadeIn + SlideDown
nl: Invervagen + Naar Beneden Glijden

en: Faded
nl: Vervaagd

en: Faded Elements Color
nl: Vervaagd element kleur

en: Featured Image Layout
nl: Markeer dit onderdeel als uitgelicht

en: Field Width
nl: Breedte veld

en: Field Width on Tablets
nl: Breedte veld op tablets

en: Filter Bar Style
nl: Kleur titelbalk

en: Fixed
nl: Vast

en: Flat
nl: Plat

en: Flat Style
nl: Flat stijl

en: Font Size
nl: Grootte Lettertype

en: Font Size on Mobiles
nl: Grootte lettertype op mobiele apparaten

en: Font Size on Tablets
nl: Grootte Lettertype op Tablets

en: Font not specified
nl: Lettertype niet gespecificeerd

en: Footer Layout
nl: Lay-out

en: Footer Options
nl: Opties voor de footer

en: Full Content
nl: Volledige inhoud

en: Full Screen
nl: Volledig scherm

en: Full Size Content
nl: Volwaardige afmeting inhoud

en: Full Width
nl: Volle Breedte

en: Full Width Content
nl: Volle Breedte Inhoud

en: Full Width Line
nl: Volle Breedte

en: General Header Settings
nl: Algemene Instellingen Header

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: Go to Activate
nl: Naar activeren

en: Go to Addons page
nl: Ga naar de add-ons pagina

en: Go to Demo Import
nl: Ga naar Demo Import

en: Go to Install
nl: Installeer add-ons

en: Go to Theme Options
nl: Ga naar Thema Opties (Theme Options)

en: Google Maps API Key
nl: Google Maps API Key (sleutel)

en: Green
nl: Groen

en: Green Darkness
nl: Donkergroen

en: Grid
nl: Rooster

en: Header Elements
nl: Header elementen

en: Header Options
nl: Header opties

en: Header Scroll Breakpoint
nl: Scroll

en: Header Shadow
nl: Header opmaak

en: Header Templates
nl: Header elementen

en: Header Width
nl: Breedte van de header

en: Header colors
nl: Header kleuren

en: Heading %d
nl: Heading kleur

en: Heading (theme color)
nl: Heading kleur

en: Heading Color
nl: Heading kleur

en: Heading Font Preview
nl: Heading kleur

en: Headings
nl: Koppen

en: Height
nl: Hoogte

en: Height From Center
nl: Hoogte van centrum/midden

en: Height in the Sticky Header
nl: Sticky header

en: Height on Mobiles
nl: Hoogte op Mobiele Apparaten

en: Height on Tablets
nl: Hoogte op Tablets

en: Hidden
nl: Verborgen

en: Hidden Elements
nl: Verborgen Elementen

en: Hide Title Bar
nl: Verberg titelbalk

en: Hide all map controls
nl: Verberg alle map controls

en: Hide progress value counter
nl: Verberg vordering waarde teller

en: Home About Services Portfolio Contacts
nl: Startpagina Over Diensten Portfolio Contacten

en: Horizontal
nl: Horizontale afscheidingslijn

en: Horizontal Parallax
nl: Horizontale Parallax

en: Horizontal Wrapper
nl: Horizontale Parallax

en: Hover Background Color
nl: Hover achtergrondkleur

en: Hover Style
nl: Hover stijl

en: Hover Text Color
nl: Hover tekstkleur

en: Huge
nl: Zeer groot

en: Huge paddings
nl: Heel veel padding

en: Icon
nl: Icoon

en: Icon Circle Color
nl: Kleur icoon

en: Icon Color
nl: Kleur icoon

en: Icon Position
nl: Positie icoon

en: Icon Size
nl: Formaat

en: Icon Style
nl: Stijl

en: Icon position
nl: Positie Icoon

en: Icons Alignment
nl: Iconen Uitlijning

en: Icons Color
nl: Kleur Iconen

en: Icons Size
nl: Iconen Grootte

en: Icons Style
nl: Iconen Opmaak

en: If Longitude and Latitude are set, they override the Address value.
nl: Longitude- en latitudeinformatie geniet voorrang op adresgegevens.

en: If left blank, will output all the items
nl: Bij geen invoer zullen alle onderdelen getoond worden

en: If not specified, the opened page URL will be used by default
nl: Indien niet opgegeven, de geopende pagina URL zal als standaard getoond worden

en: If you have installed this theme for the first time, you can import demo content. It will be a good start to build your site.
nl: Als je deze template voor de eerste keer hebt geïnstalleerd kun je demo-gegevens importeren. Dat is een mooie basis waarmee jij je website kan opbouwen.

en: If you're looking to customize the look and feel of your site (colors, layouts, display options), just go to the Theme Options panel.
nl: Als u de look and feel van uw site (kleuren, lay-outs, weergave opties) ga dan naar Thema Opties scherm

en: Image Alignment
nl: Uitlijnen van de afbeelding

en: Image Gallery
nl: Afbeeldingen overzicht

en: Image Size
nl: Afmetingen afbeelding

en: Image Slider
nl: Afbeelding Slider

en: Image link
nl: Link afbeelding

en: Image should NOT be bigger then 80x80 px
nl: Afbeelding dient niet groter dan 80 bij 80 pixels te zijn

en: Images Fit
nl: Afbeeldingen Passend

en: Images Size
nl: Afmeting afbeeldingen

en: Import completed
nl: U zal op de hoogte gebracht worden via deze pagina wanneer

en: Importing Demo Content...
nl: Importeren van demo inhoud ...

en: Infinite Scroll
nl: Scroll

en: Initial
nl: Initieel

en: Inside the Outlined circle
nl: Binnen de omlijnde cirkel

en: Inside the Solid circle
nl: Binnen de Gevulde cirkel

en: Install Addons
nl: Installeer add-ons

en: Installed But Not Activated
nl: Geïnstalleerd, maar niet geäctiveerd

en: Inverted Logo Position
nl: Omgekeerde positie logo

en: Invisible
nl: Onzichtbaar

en: Item Tile Background Color
nl: Item Titel Beschrijving

en: Item Tile Description
nl: Item Titel Beschrijving

en: Item Tile Size
nl: Item Titel Beschrijving

en: Item Tile Text Color
nl: Item Titel Beschrijving

en: Items Background Color
nl: Achtergondkleur

en: Items Indents
nl: Prijzen onderdelen

en: Items Indents on Mobiles
nl: Aantal onderdelen/artikelen

en: Items Indents on Tablets
nl: Aantal onderdelen/artikelen

en: Items Meta
nl: Prijzen onderdelen

en: Items Meta Size
nl: Aantal onderdelen/artikelen

en: Items Quantity
nl: Aantal onderdelen/artikelen

en: Items Style
nl: Aantal onderdelen/artikelen

en: Items Text Alignment
nl: Tabbladen Tekst Uitlijning

en: Items Text Color
nl: Transparante Header tekstkleur

en: Items Title Size
nl: Titel grootte

en: Items for display
nl: Onderdelen om te vertonen

en: Just to prove you are a human, please solve the equation:
nl: Om spam te helpen voorkomen, lost u a.u.b. de som op:

en: Just type and press 'enter'
nl: Typ de zoekopdracht en druk op 'enter'

en: Large
nl: Groot

en: Large paddings
nl: Veel padding

en: Last Backup
nl: Vorige back-up

en: Latest Posts
nl: Laatste berichten

en: Layout
nl: Lay-out

en: Layout Options
nl: Lay-out opties

en: Leave new
nl: Reactie plaatsen

en: Light (theme color)
nl: Licht (kleur theme)

en: Light 300 Italic
nl: Light 300 Cursief

en: Light Ocean
nl: Grijs Mos

en: Light Tangerine
nl: Licht oranje

en: Lime
nl: Limoen

en: Line Color
nl: Lijn Kleur

en: Line Style
nl: Lijn Stijl

en: Line Thickness
nl: Dikte Lijn

en: Line Wrapping
nl: Dikte Lijn

en: Line height
nl: Lijnhoogte

en: Link (optional)
nl: Link (optioneel)

en: Link Color
nl: Linkkleur

en: Link Hover Color
nl: Link Hover kleur

en: Link Label
nl: Linklabel

en: Link to video file (mp4, webm, ogg)
nl: Link naar video bestand (mp4, webm, ogg)

en: Links Quantity
nl: Aantal links

en: Links Title
nl: Titel van de links

en: Links Underline
nl: Onderstreep

en: Load More
nl: Laad meer

en: Load More Button
nl: Laad meer Knop

en: Login
nl: Inloggen

en: Login Form
nl: Login Formulier

en: Login Redirect URL
nl: Inloggen

en: Logo Options
nl: Logo opties

en: Logos Showcase
nl: Laat het logo zien als

en: Logout Redirect URL
nl: Wachtwoord Vergeten URL

en: Lost Password URL
nl: Wachtwoord Vergeten URL

en: Main Area Background Color
nl: Instellingen Hoofd Gedeelte

en: Main Area Height
nl: Instellingen Hoofd Gedeelte

en: Main Area Settings
nl: Instellingen Hoofd Gedeelte

en: Main Area Text Color
nl: Instellingen Hoofd Gedeelte

en: Main Area Text Hover Color
nl: Dropdown Hover tekstkleur

en: Main Items Font Size
nl: Grootte Lettertype op Tablets

en: Main Items Height
nl: Hoofdmenu

en: Main Items Indents
nl: Aantal onderdelen/artikelen

en: Main Menu
nl: Hoofdmenu

en: Main Menu Text
nl: Hoofdmenu tekst

en: Main Menu colors
nl: Hoofd menu kleuren

en: Main Sticky Area Height
nl: Instellingen Hoofd Gedeelte

en: Manage Options
nl: Opties Beheren

en: Map Background Color
nl: Map Achtergrond Kleur

en: Map Height (pixels)
nl: Hoogte Map (pixels)

en: Map Latitude (optional)
nl: Omschrijving (optioneel)

en: Map Longitude (optional)
nl: Omschrijving (optioneel)

en: Map Style
nl: Soort Kaart

en: Map Type
nl: Soort Kaart

en: Map Zoom
nl: Kaart Zoom

en: Margin on Mobiles
nl: Hoogte op Mobiele Apparaten

en: Margin on Tablets
nl: Hoogte op Tablets

en: Mark this item as featured
nl: Markeer dit onderdeel als uitgelicht

en: Marker Address
nl: Adres

en: Marker Latitude (optional)
nl: Omschrijving (optioneel)

en: Marker Longitude (optional)
nl: Omschrijving (optioneel)

en: Marker Text
nl: Tekst

en: Masonry
nl: Tegel

en: Material Design Effect
nl: Material Design Effecten

en: Max Width in pixels
nl: Maximale breedte in pixels

en: Medium
nl: Middelmatig

en: Medium 500
nl: Medium 500 Cursief

en: Medium 500 Italic
nl: Medium 500 Cursief

en: Medium paddings
nl: Medium padding

en: Menu Active Background Color
nl: Dropdown actieve achtergrondkleur

en: Menu Active Text Color
nl: Menu Actieve tekstkleur

en: Menu Button Background Color
nl: Menu Knop achtergrondkleur

en: Menu Button Hover Background Color
nl: Menu Knop Hover achtergrondkleur

en: Menu Button Hover Text Color
nl: Menu Knop Hover tekstkleur

en: Menu Button Text Color
nl: Menu Knop tekstkleur

en: Menu Hover Background Color
nl: Menu Hover achtergrondkleur

en: Menu Hover Text Color
nl: Menu Hover tekstkleur

en: Menu Options
nl: Menu opties

en: Message
nl: Bericht

en: Message Box
nl: Berichtenbox

en: Message Text
nl: Berichten tekst

en: Message field
nl: Bericht veld

en: Midnight
nl: Donker Grijs

en: Midnight Red
nl: Grijs Rood

en: Mild Ocean
nl: Groen Blauw

en: Mobile Menu
nl: Menu Mobile Apparaten

en: Mobile Menu Behaviour
nl: Mobiel Menu Gedrag

en: Mobile Menu at width
nl: Mobiel Menu vanaf deze breedte

en: Mobiles
nl: Grootte lettertype op mobiele apparaten

en: More Options
nl: Meer Opties

en: My own links
nl: Mijn eigen links

en: Name field
nl: Naam veld

en: Name of the new Widget Area
nl: Naam van het nieuwe widget gebied

en: Nautical Knot
nl: Lichtblauw Donkerblauw

en: Navigation Arrows
nl: Navigatie pijlen

en: Navigation Within a Category
nl: Navigatie binnen een categorie

en: Navy
nl: Marine

en: New
nl: Nieuw bericht van %s

en: New message from %s
nl: Nieuw bericht van %s

en: Next (Right arrow key)
nl: Volgende (Pijltoets rechts)

en: No Preview
nl: Geen voorvertoning

en: No Sidebar
nl: Geen sidebar

en: No backups yet
nl: Er zijn nog geen back-ups

en: No paddings
nl: Geen padding

en: Normal 400 Italic
nl: Normal 400 Cursief

en: Not sticky on this page
nl: Niet sticky op deze pagina

en: Not transparent on this page
nl: Niet transparant op deze pagina

en: Notification (blue)
nl: Notificatie (blauw)

en: Number Color
nl: Telefoonnummer

en: Number Size
nl: Aantal reacties

en: On Desktops
nl: Grootte op beeldschermen

en: On Mobiles
nl: Afmetingen op Mobiele Apparaten

en: On Tablets
nl: Afmetingen op Tablets

en: Online Documentation
nl: Online documentatie

en: Open Graph Data
nl: Verkeerd format import data

en: Open custom link
nl: Open eigen link

en: Options were reset
nl: Opties zijn teruggezet naar oorspronkelijke instellingen

en: Options were saved
nl: Opties zijn opgeslagen

en: Orientation
nl: Orientatie

en: Outlined
nl: Omlijnd

en: Overlay Color
nl: Achtergrond Bedekking

en: Parallax Background Width
nl: Parallax Effect

en: Person
nl: Persoon

en: Phone
nl: Telefoon

en: Phone Number
nl: Telefoonnummer

en: Phone field
nl: Telefoonnummer veld

en: Photo
nl: Foto

en: Photo Effect
nl: Foto effect

en: Photo on hover (optional)
nl: Foto bij zweven (optioneel)

en: Pin this
nl: Pin dit

en: Pink
nl: Roze

en: Place Logo to the right side of the Header
nl: Plaats het logo rechts van de header

en: Please adjust file permissions to allow plugins installation
nl: Pas de bestandsbevoegdheden om de plug-ins te installeren.

en: Please enter a Message
nl: Voer alstublieft een bericht in

en: Please enter the equation result
nl: Voer a.u.b. het antwoord van de som in.

en: Please enter your Name
nl: Voer alstublieft uw naam in

en: Please enter your Phone Number
nl: Voer alstublieft uw telefoonnummer in

en: Plugin Locked
nl: Plugin Vergrendeld

en: Portfolio Categories
nl: Portfolio categorieën

en: Portfolio Category Slug
nl: Portfolio categorie Slug

en: Portfolio Options
nl: Portfolio opties

en: Portfolio Page
nl: Portfolio Pagina

en: Portfolio Pages
nl: Portfolio pagina's

en: Portfolio Tile Options
nl: Portfolio opties

en: Post Elements
nl: Elementen publiceren

en: Posts Columns
nl: Kolommen

en: Posts Content
nl: Inhoud bericht

en: Posts Elements
nl: Bericht elementen

en: Posts Quantity
nl: Aantal artikelen

en: Posts Titles Size
nl: Gerelateerde berichten

en: Predefined Widget Area
nl: Voorgedefinieerde kleurstijl

en: Prefix (optional)
nl: Voorvoegsel (optioneel)

en: Preloader Screen
nl: Volledig scherm

en: Premium plugins which are available for free with the theme!
nl: Premium plug-ins die gratis zijn bij dit thema!

en: Prev/Next Navigation
nl: Vorige/volgende navigatie

en: Previous (Left arrow key)
nl: Vorige (Pijltoets links)

en: Price
nl: Prijs

en: Price Substring
nl: Prijs

en: Pricing Items
nl: Prijzen onderdelen

en: Pricing Table
nl: Prijs Tabel

en: Primary (theme color)
nl: Primair (kleur theme)

en: Primary Color
nl: Hoofdkleur

en: Primary bg & White text
nl: Primaire achtergrond en witte tekst

en: Products Grid Columns
nl: Raster Kolommen producten

en: Products Grid Style
nl: Raster stijl producten

en: Progress Bar
nl: Vordering Balk

en: Progress Bar Color
nl: Vordering Balk Kleur

en: Progress Value
nl: Vordering Waarde

en: Projects completed
nl: Afgeronde projecten

en: Purple
nl: Paars

en: Purple White
nl: Paars-wit

en: Quote Text
nl: Tekst

en: Raised
nl: Verhoogd

en: Read More
nl: Lees verder

en: Read More Button Color
nl: Lees Meer Knop Kleur

en: Read More Button Size
nl: Lees Meer Knop Formaat

en: Read More Button Style
nl: Lees Meer Knop Opmaak

en: Read More button
nl: Lees meer knop

en: Receiver Email
nl: E-mailadres ontvanger

en: Red
nl: Rood

en: Register URL
nl: Registreer URL

en: Regular Text
nl: Normale tekst

en: Regular pagination
nl: Standaard paginering

en: Related Posts
nl: Gerelateerde berichten

en: Related Posts Layout
nl: Gerelateerde berichten

en: Related Products Quantity
nl: Gerelateerde producten hoeveelheid

en: Remove header on this page
nl: Verwijder bovenkant (header) op deze pagina

en: Repeat
nl: Herhaal

en: Requests will be sent to this Email. You can insert multiple comma-separated emails as well.
nl: Verzoeken zullen naar dit e-mailadres verstuurd worden. Je kan meerdere e-mailadressen toevoegen door ze met een komma te scheiden.

en: Reset Options
nl: Reset opties

en: Reset Theme Options
nl: Reset opties

en: Responsive Layout
nl: Schaalbare lay-out

en: Restore Options
nl: Herstelopties

en: Retro Package
nl: Creme Rood

en: Reverse Vertical Parallax Effect
nl: Parallax Effect

en: Roadmap
nl: Wegenkaart

en: Roadmap + Terrain
nl: Wegenkaart + Terrein

en: Role
nl: Rol

en: Rounded Corners
nl: Ronde hoeken

en: Row Color Style
nl: Rij Kleur Stijl

en: Row Height
nl: Rij Hoogte

en: Satellite
nl: Sateliet

en: Satellite + Roadmap
nl: Sateliet + Wegenkaart

en: Save Color Scheme
nl: Bewaar kleuren schema

en: Search Field Background Color
nl: Zoekveld

en: Search Field Text Color
nl: Zoekveld

en: Search Results Page
nl: Zoekresultaten pagina

en: Search in Shop Products only
nl: Zoek alleen in Winkel Producten

en: Secondary (theme color)
nl: Secundair (kleur theme)

en: Secondary Color
nl: Tweede kleur

en: Secondary bg & White text
nl: Secundaire achtergrond en witte tekst

en: Select accordion navigation icon position.
nl: Selecteer positie accordeon navigatie icoon.

en: Select accordion navigation icon.
nl: Selecteer accordeon navigatie icoon.

en: Select animation type if you want this element to be animated when it enters into the browsers viewport. Note: Works only in modern browsers.
nl: Selecteer het type animatie als je wilt dat dit element wordt geanimeerd wanneer deze de viewport van de browser binnenkomt. Opmerking: Werkt alleen in moderne browsers.

en: Semi-Bold 600 Italic
nl: Semi-Bold 600 Cursief

en: Send Message
nl: Verzenden

en: Separator
nl: Afscheider

en: Separator Size
nl: Grootte afscheiding

en: Separator Type
nl: Soort afscheiding

en: Set an image, which overrides the font icon
nl: Stel afbeelding in dat het lettertype icoon vervangt

en: Shadow
nl: Schaduw

en: Share Counters
nl: Delen Tellers

en: Share this
nl: Deel dit

en: Sharing Buttons
nl: Knoppen Soort

en: Sharing URL (optional)
nl: Delen URL (optioneel)

en: Shop Products
nl: Winkel Producten

en: Shop and Product Pages
nl: Winkel en Product Pagina's

en: Short Line
nl: Lijn Stijl

en: Show Area
nl: Toon copyright en menu ruimte

en: Show Breadcrumbs
nl: Vertoon Broodkruimels

en: Show Marker Text when map is loaded
nl: Laat markeer tekst zien als de map is geladen

en: Show Navigation Arrows
nl: Vertoon navigatiepijlen

en: Show Navigation Dots
nl: Vertoon navigatie stippen

en: Show always
nl: Altijd vertonen

en: Show block with sharing buttons
nl: Laat onderdeel met social media deel knoppen zien

en: Show box with information about post author
nl: Het vak weergeven met informatie over postauteur

en: Show counters
nl: Toon tellers

en: Show image title and description
nl: Vertoon titel en omschrijving van de afbeelding

en: Show items titles and description
nl: Toon Item beschrijving

en: Show links to previous/next posts
nl: Toon links naar vorige/volgende berichten

en: Show list of posts with same tags on every blog post
nl: Toon lijst van berichten met zelfde labels op iedere berichtenpagina

en: Show on hover
nl: Bij erover zweven vertonen (hover)

en: Show this section when the page loads
nl: Laat dit onderdeel zien wanneer de pagina aan het laden is

en: Shown, not required
nl: Zichtbaar, niet verplicht

en: Shown, required
nl: Zichtbaar, veplicht

en: Shows Custom Image
nl: Eigen kleuren

en: Shows Preloader %d
nl: Laat Preloader %d zien

en: Sidebar
nl: Zijbalk

en: Sidebar Content
nl: Geen sidebar

en: Sidebar Content by default
nl: Standaard

en: Sidebar Content on Forum Pages
nl: Deze optie is alleen doorgevoerd op paginas die een zijbalk hebben

en: Sidebar Content on Product Pages
nl: Deze optie is alleen doorgevoerd op paginas die een zijbalk hebben

en: Sidebar Content on Shop Pages
nl: Deze optie is alleen doorgevoerd op paginas die een zijbalk hebben

en: Sidebar Position
nl: Sidebar positie

en: Sidebar Position by default
nl: Sidebar positie

en: Sidebar Position on Forum Pages
nl: Sidebar positie

en: Sidebar Position on Product Pages
nl: Sidebar positie

en: Sidebar Position on Shop Pages
nl: Sidebar positie

en: Sidebar Width
nl: Breedte Zijbalk

en: Sided Navigation
nl: Navigatie pijlen

en: Simple
nl: Simpel

en: Simple (rounded photo)
nl: Simpel (ronde foto)

en: Single Image
nl: Enkele afbeelding

en: Site Canvas Layout
nl: Site Canvas lay-out

en: Site Canvas Width
nl: Site Canvas Breedte

en: Site Content Width
nl: Site Content Breedte

en: Size on Mobiles
nl: Afmetingen op Mobiele Apparaten

en: Size on Tablets
nl: Afmetingen op Tablets

en: Sizes
nl: Afmetingen

en: Sizes in the Sticky Header
nl: Sticky header

en: Slide
nl: Dia

en: Small
nl: Klein

en: Small Circle Image
nl: Klein Cirkel Afbeeling

en: Small Square Image
nl: Kleine Vierkante Afbeelding

en: Small paddings
nl: Weinig padding

en: Social Links
nl: Links naar social media

en: Solid
nl: Solide

en: Someone
nl: Iemand

en: Standard
nl: Standaard

en: Standard (3 columns with preview)
nl: Standaard (3 kolommen met preview)

en: Standard Line
nl: Standaard

en: Sticky Area Height
nl: Sticky header

en: Sticky Header
nl: Sticky header

en: Sticky on this page
nl: Sticky op deze pagina

en: Store Theme Options generated styles in a separate CSS file
nl: Bewaar door het thema gegenereerde stylen in een apart CSS bestand

en: Stretch content of this row to the screen width
nl: Verdeel de inhoud van deze rij over de volledige schermbreedte

en: Stretch header content to the screen width
nl: Pas de header inhoud aan aan de breedte van het scherm

en: Style %d
nl: Stijl %d

en: Stylish Cyan
nl: Zwart Blauw

en: Sub Items Font Size
nl: Grootte Lettertype op Tablets

en: Submit
nl: Verzenden

en: Subset
nl: Deelverzameling

en: Success (green)
nl: Succesvol (groen)

en: Suffix (optional)
nl: Achtervoegsel (optioneel)

en: Sunny Cocktail
nl: Donkergeel

en: Support Portal
nl: Ondersteuning van de aangepaste bericht Types

en: Support of Custom Post Types
nl: Ondersteuning van de aangepaste bericht Types

en: Tablets
nl: Grootte Lettertype op Tablets

en: Tabs Layout
nl: Lay-out

en: Tabs Position
nl: Tabbladen Positie

en: Tabs Text Alignment
nl: Tabbladen Tekst Uitlijning

en: Tabs Title Size
nl: Titel grootte

en: Tabs Width
nl: Tabbladen Breedte

en: Teal
nl: Turquoise

en: Teal Serenity
nl: Blauw-groen

en: Testimonial
nl: Recensie

en: Testimonials
nl: Beoordelingen

en: Text (theme color)
nl: Tekst (thema kleur)

en: Text Color
nl: Tekstkleur

en: Text after number
nl: Tekst na getal

en: Text before number
nl: Tekst voor getal

en: Thank you! Your message was sent.
nl: Bedankt ! Uw  bericht is verzonden.

en: The final number value
nl: Laatste waarde

en: The initial number value
nl: Oorspronkelijke waarde

en: Theme Changelog
nl: Over dit Theme

en: There's no backup to restore
nl: Er is geen backup om terug te zetten

en: There's no options to save
nl: Geen opties om op te slaan

en: Thin
nl: Thin 100 Cursief

en: Thin 100 Italic
nl: Thin 100 Cursief

en: This color will be visible when map layer has not yet loaded.
nl: Deze kleur wordt zichtbaar wanneer maplaag nog niet geladen is.

en: This option is applied for pages with sidebar only
nl: Deze optie is alleen doorgevoerd op paginas die een zijbalk hebben

en: This option is enabled when screen width is less than 600px
nl: Deze optie is geactiveerd wanneer schermbreedte minder is dan 600px

en: This option is enabled when screen width is less than 900px
nl: Deze optie is geactiveerd wanneer schermbreedte minder is dan 900px

en: This option sets Related Products quantity for Product pages and Cart page
nl: Deze optie bepaald het aantal producten op product pagina's en de Winkelwagen pagina

en: This option sets products amount per row for Shop pages
nl: Deze optie bepaald het aantal producten per rij op Winkel pagina's

en: This option sets the distance between the neighboring menu items.
nl: Deze optie bepaalt de afstand tussen de naastgelegen menu-onderdelen.

en: This text will be shown as the first active item of the dropdown menu.
nl: Deze tekst wordt weergegeven als het eerste actieve item van het dropdown menu.

en: This theme requires %s plugin to be activated.
nl: Dit thema vereist de activatie van de %s plugin.

en: This theme requires %s plugin to be installed.
nl: Dit thema vereist de installatie van de %s plugin.

en: Thumbs
nl: Verkleinde afbeeldingen

en: Tiles
nl: Tegels

en: Timeline
nl: Tijdlijn

en: Title Alignment
nl: Uitlijning Titel

en: Title Bar Color Style
nl: Kleur titelbalk

en: Title Bar Options
nl: Opties voor de titelbalk

en: Title Bar Size
nl: Breedte titelbalk

en: Title Bar Title
nl: Verberg titelbalk

en: Title Size
nl: Titel grootte

en: Title Tag Name
nl: Titel

en: Title and Description Style
nl: Kleur titelbalk

en: Top Area Background Color
nl: Instellingen Bovenste Gedeelte

en: Top Area Height
nl: Instellingen Bovenste Gedeelte

en: Top Area Settings
nl: Instellingen Bovenste Gedeelte

en: Top Area Text Color
nl: Instellingen Bovenste Gedeelte

en: Top Area Text Hover Color
nl: Hover tekstkleur

en: Top Footer colors
nl: Bovenste footer kleuren

en: Top Sticky Area Height
nl: Instellingen Bovenste Gedeelte

en: Transfer Theme Options
nl: Overzetten Theme Opties

en: Transition Effect
nl: Overgangs effect

en: Transparent
nl: Doorzichtig

en: Transparent Header
nl: Transparante header

en: Transparent Header Hover Text Color
nl: Transparante Header tekstkleur Hover

en: Transparent Header Text Color
nl: Transparante Header tekstkleur

en: Transparent Menu Active Text Color
nl: Transparant Menu actieve tekstkleur

en: Transparent on this page
nl: Transparant op deze pagina

en: Triangle
nl: Driehoek

en: Tweet this
nl: Tweet dit

en: Typography
nl: Lettertypes

en: Ultra-Bold 900 Italic
nl: Ultra-Bold 900 Cursief

en: Underline text links on hover
nl: Dropdown Hover tekstkleur

en: Uppercase
nl: Hoofdletters

en: Use Defaults
nl: Gebruik standaarden

en: Use Font from
nl: Gebruik lettertype van

en: Used for SEO purposes
nl: Gebruikt voor SEO doeleinden

en: Vertical
nl: Verticale Parallax

en: Vertical Parallax
nl: Verticale Parallax

en: Vertical Reversed Parallax
nl: Verticale Parallax

en: Vertical Wrapper
nl: Verticale Parallax

en: Video Alignment
nl: Video Uitlijning

en: Video link
nl: Link naar video

en: View this demo in a new tab
nl: Bekijk deze demo in een nieuw tabblad

en: We made every small element, motion and interaction so neat and lovely, that you can entirely focus on the big picture. Hope you'll enjoy it the same as we do!
nl: We hebben elk detail, beweging en interactie so netjes en met liefde gemaakt dat jij je kan focussen op het grotere plaatje. Wij hopen dat jij er net zo van geniet als wij doen!

en: Web safe font combinations (do not need to be loaded)
nl: Webveilige lettertypecombinaties (hoeven niet geladen te worden)

en: Welcome to <strong>%s</strong>
nl: Welkom bij <strong>%s</strong>

en: Wet Stone
nl: Donker grijs

en: When screen width is less than this value, all columns within a row will become a single column.
nl: Wanneer de schermbreedte minder is dan deze waarde, worden alle kolommen in een rij een enkele kolom.

en: When screen width is less than this value, main menu transforms to mobile-friendly layout.
nl: Wanneer de breedte van het scherm minder is dan deze waarde, zal het hoofdmenu transformeren naar een mobiel - vriendelijke lay-out.

en: When screen width is less than this value, vertical parallax and animation of elements appearance will be disabled.
nl: Wanneer de schermbreedte minder is dan deze waarde, zal de verticale parallax en de animatie van elementen worden uitgeschakeld.

en: White
nl: Wit

en: White Alizarin
nl: Wit Rood

en: White Blue
nl: Wit Blauw

en: White Pink
nl: Wit Roze

en: White Purple
nl: Wit paars

en: White Royal
nl: Wit Paars

en: White Yellow
nl: Wit Geel

en: Wide
nl: Dik

en: Width From Center
nl: Breedte van centrum/midden

en: Wrong import data format
nl: Verkeerd format import data

en: Yellow
nl: Geel

en: You can transfer the saved options data between different installations by copying the text inside the text box. To import data from another installation, replace the data in the text box with the one from another installation and click "Import Options".
nl: Je kunt de gegevens van de bewaarde opties overbrengen naar andere installaties door de tekst binnenin de tekstbox te kopiëren. Om gegevens vanuit een andere installatie te importeren, vervang je de gegevens in de tekstbox door de gegevens uit een andere installatie en klik je op 'Import Opties'.

en: You received a message from
nl: Je hebt een bericht ontvangen van

en: cropped
nl: Bijgesneden

en: show
nl: vertoon

[ctx: smb wrote a message]
en: wrote
nl: schreef

en: was added to your cart
nl: Bekijk uw winkelmandje
